Affondo
Titolo dell'opera: "Affondo"
Materiale: Pietra Lavica dell'Etna (Occhio di Pernice)
Dimensioni: 60x135x5 cm
Artista: Nicolò Dell’Erba
Descrizione:
Il basso rilievo intitolato “Affondo”, realizzato nella pietra lavica dell’Etna, occhio di pernice, è un’opera che sfida la percezione e l’estetica, evidenziando la dualità tra l’apparenza esteriore e la profondità intrinseca. L’opera si presenta in modo molto plastico, con linee che affondano nella dura pietra lavica, solo per irrigidirsi e diventare appena percettibili. Questa rappresentazione visiva mira a comunicare il concetto che l’esteriorità e l’estetica possono fungere da barriera, celando ciò che è veramente profondo e significativo dietro la superficie apparente. Utilizza la pietra lavica dell’Etna, occhio di pernice, come medium, sfruttando la durezza del materiale per enfatizzare il contrasto tra la forza di penetrare e la resistenza di ciò che viene nascosto. Il titolo “Affondo” suggerisce un movimento verso il basso, ma la rigidità della pietra e la sottile resa delle linee invitano a riflettere sulle sfide che possiamo incontrare nel tentativo di superare le barriere superficiali. “Affondo” è un’opera che invita gli osservatori a scrutare oltre l’apparenza.
UK
Title of the artwork: "Affondo"
Material: "Etna Lava Stone (Partridge Eye)"
Dimensions : 60x135x5 cm
Artist : Nicolò Dell’Erba
Description:
The low relief entitled "Affondo", made in the lava stone of Etna, a partridge’s eye, is a work that challenges perception and aesthetics, highlighting the duality between the exterior appearance and the intrinsic depth. The work is presented in a very plastic way, with lines that sink into the hard lava stone, only to stiffen and become barely perceptible. This visual representation aims to communicate the concept that exteriority and aesthetics can act as a barrier, concealing what is really deep and meaningful behind the apparent surface. It uses the lava stone of Etna, a partridge’s eye, as a medium, exploiting the hardness of the material to emphasize the contrast between the strength to penetrate and the resistance of what is hidden. The title "Lunge" suggests a downward movement, but the rigidity of the stone and the subtle rendering of the lines invite us to reflect on the challenges we may encounter in an attempt to overcome surface barriers. "Affondo" is a work that invites observers to peer beyond appearance.
Affondo davanti
Affondo in front
Affondo dettagli
Affondo details
